Джек Ритчи «Когда не стало Эмили»
- Средняя оценка:
- 8.04
- Оценок:
- 23
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Когда не стало Эмили
The Absence of Emily
Другие названия: Где же Эмили?
Рассказ, 1981 год
Язык написания: английский
- Перевод на русский:
- — Л. Шропшайр, А. Шаров (Когда не стало Эмили); 2003 г. — 1 изд.
- — В. Вебер (Где же Эмили?; Когда не стало Эмили); 2004 г. — 2 изд.
- — И. Толмачёв (Когда не стало Эмили); 2005 г. — 2 изд.
- Жанры/поджанры: Детектив (Классический детектив )
- Общие характеристики: Авантюрно-плутовское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
От чего первая жена умерла? Грибков поела. От чего вторая? Грибков поела. А третья? От сотрясения мозга: грибки не хотела есть.
Миллисент, двоюродная сестра второй жены Эмили, пытается расследовать её убийство и обвинить мужа. В результате мнимый преступник добивается для себя выгодных условий и тратит добытое с внезапно воскресшей Эмили.
А что с первой женой Синтией? Бедняжка утонула сама, без посторонней помощи.
Входит в:
— журнал «Ellery Queen’s Mystery Magazine, January 28, 1981 (Vol. 77, No. 2. Whole No. 449)», 1981 г.
— антологию «The New Edgar Winners», 1990 г.
— антологию «Master's Choice: Mystery Stories by Today's Top Writers and the Masters Who Inspired Them. Volume II», 2000 г.
— антологию «The Best American Mystery Stories of the Century», 2000 г.
— журнал «Мир «Искателя» 2003'2 (35)», 2003 г.
— журнал «Подвиг 2004'02», 2004 г.
— журнал «Смена № 10, 2005», 2005 г.
— журнал «Мир криминала, № 12, 2016», 2016 г.
Награды и премии:
лауреат |
Премия Эдгара / Edgar Awards, 1982 // Лучший рассказ |
- /языки:
- русский (6), английский (6)
- /тип:
- книги (5), периодика (5), самиздат (1), цифровое (1)
- /перевод:
- В. Вебер (2), И. Толмачёв (2), А. Шаров (1), Л. Шропшайр (1)
Периодика:
1981 г.
2003 г.
2004 г.
2005 г.
2016 г.
Самиздат и фэнзины:
2019 г.
Электронные издания:
2014 г.
Издания на иностранных языках:
1990 г.
1993 г.
2000 г.
2000 г.
2001 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Darth_Veter, 10 мая 2024 г.
Родная сестра жены главного героя новеллы имеет серьезные основания подозревать того в убийстве своей возлюбленной. Хотя бы потому, что предыдущая его жена также погибла при весьма странных обстоятельствах, оставив своему мужу приличное наследство. Нынешняя пассия не так богата, зато у нее имеется некоторая недвижимость, которую вполне можно продать. Главное — иметь надежное свидетельство, что ее прежний владелец отбыл в мир иной. А герой рассказа всячески оправдывает такое подозрение, ведя себя довольно странно...
По интриге данная история похожа на «Десятью минутами позже», только ситуация здесь диаметрально-противоположная: мошенник пудрит мозги окружающим вовсе не для того, чтобы ограбить кое-кого побогаче. А вот пути, которыми он пытается добиться своей цели, весьма похожи. Для читателя, знакомого с творчеством Ритчи, не будет откровением информация, что автор намеренно вводит всех в заблуждение, так подтасовывая факты, чтобы основным стало подозрение в убийстве. Которого на самом деле не было. Но всё сказанное героем настолько двусмысленно, что никакой другой гипотезы в голове у читающего просто не возникает. В этом смысле авторская задумка реализована блестяще! Только вот настоящая причина отсутствия Эмили немного разочаровывает своей тривиальностью. Неужели нельзя было придумать кое-что позабористей? Убедительной эта причина будет только на взгляд женщин, а вот мужчины только недоуменно пожмут плечами...
-------------
РЕЗЮМЕ: поучительная история о том, как сложно бывает отличить настоящее преступление на бытовой почве от обычной семейной тайны. Особенно, если ее инициатором является женщина.